Indoor fun
Here,
the spring is not exactly time for short sleeves or beachwear, but at
least we can put away the snow boots and the heavy coats, and maybe
wear an open back dress. So although this weekend was raining a bit
(that's why the pictures are indoor) I manage to get a couple of
shoots to celebrate the first pair of heels I am able to wear this year.
I
used to call the red one, my “good luck dress” and I can
remember indeed, some night out with lots of fun. The black-and-white one, was a birthday present few years ago but to this day is still one
of my favourites. And that's it, I am just enjoying the de-icing of
the streets, the enlargement of daylight, and of course preparing the
new season outfits.
Aquí,
la primavera no es exactamente época para camisetas de tirantes o
bañadores, pero al menos podemos guardar las botas de nieve, los
guantes y los abrigos y con un poco de suerte ponernos algo sin
mangas. Asi que aunque este fin de semana estuvo lloviendo (y por
eso las fotos son de puertas para adentro) al menos pude hacer un par
de tomas para celebrara el primer par de tacones altos que me he
puesto este año.
El vestido rojo solía ser “el de la suerte” y efectivamente recuerdo varias salidas nocturnas en las que me divertí mucho, todavía creo que gracias a el. La segunda es una combinación de lo mas simple de falda rosa tejida y un sweater gris de cuello de tortuga, cómodo y todavía abrigado, suficiente para sentarse a mirar la lluvia tras la ventana de un café y pedir un chocolate caliente.
Y eso es todo, estoy simplemente disfrutando el lento deshielo de las calles y los techos, los días cada vez mas largos y por supuesto preparando la ropa de primavera.
Comments
Post a Comment