Tuesday, May 19

Another hat for another season


This three-colour cap (black-white-gray) is very suitable for spring when suede cannot be ruined by snow but you still need some wind and mildly protection. 
 

The so call newsboy cap has a very similar style to the flat cap, but it is sewn together not from the back but from the top of the hat.  It may also be referred to as a baker boy hat, an eight panel, gatsby cap bandit cap, apple cap, eight piece cap, eight panel, cabbie, fisherman's cap, pageboy, apple-jack hat, Lundberg Stetson, Dr.Chiz hat, and the poor boy cap. 
  Somewhere between Oliver Twist or The great Gatsby, I like this old fashioned touch blending with purple, grey, lilac and black.

 

Esta gorra de tres colores (negro-gris-blanco) es de lo mas adecuada para la primavera, cuando la nieve ya no es un riesgo para la gamuza pero todavía necesitamos algo de protección contra el clima templado el viento frio. Este tipo de boina es muy parecido a la gorra plana, solo que las piezas estan unidas en la parte superior y no por detrás. También le llaman, gorra manzana, gorra de ocho piezas, gatsby, bandido, voceador, gorra del niño de los periódicos, apple-jack, Dr Chiz, o gorra de niño pobre.
Con un aire entre Oliver Twist y El gran Gatsby, siempre me ha gustado el aspecto un poco masculino y un poco vintage que le da a cualquier atuendo. Y me ha gustado también como queda el blanco-y-negro con la pana morada y el jersey lila.
Grey short coat: H&M/ lilac turtleneck: Zara basics / gatsby cap: Sombreros Tardan / black tights: Calzedonia / black finger-less gloves: Jc jeans / corduroy purple skirt: Bikbok