Just because I like it

Shiny clothes are not anymore exclusive for a night out and they can always can make me you  feel special. This metallic jacket was a lucky found in thrift shop, and this sky blue boots are also unusual for a reason: they are a not matched pair, but nobody is looking at the floor, or does it? Por fortuna la ropa brillante ya no es exclusiva para salir en la noche y aun así siempre que la uso me hace sentir especial. Esta chamarra metálica fue un afortunado hallazgo en un mercadillo de ropa de segunda mano y las botas azul cielo son también especiales aunque por una razón distinta: no son iguales la una a la otra; pero al fin y al cabo nadie va mirando al piso ¿ o si? Silver jacket: Spencer Down / trousers: Kappahl / boots: Bronx R / cross body purse: Overstock / t-shirt: H&M / turtleneck: cubus

  Burgundy is the name of a wine but also the name of a color, and both are rich and warm. Popular in fashion during the last couple of decades the burgundy color can go between purple and brownish and is always smooth and classy. Also called auburn, wine or oxblood it is considered very European, maybe because is the name of a region in France, furthermore now is on the cover of every passport in the EU.    At the beginning I hesitated about mixing burgundy with orange & gray roses mini dress, but I ended loving the outcome, and I liked even more with this vintage maroon bonnet, a present from a good friend of mine. El burgundy o borgoña, tanto el vino como el color, son ambos ricos y cálidos. Popularizado durante las dos ultimas décadas por la industria de la moda, el color burgundy puede fluctuar hacia un tono mas morado o mas café. También se le llama guinda, rojo burdeos, granate o color vino y se considera intrínsecamente europeo, ...

This beautiful color was named after a flower: Fuchsia magellanica or Hardy fuchsia, native form south America. Also called magenta, I use to know this tone as Mexican pink. and I love its vividity and spark. This coat was from the past year H&M sales and is warm but light, perfect for the spring. The vintage bonnet hat is one of my favorites, and the zebra ankle boots are cozy and comfortables for a long walk by the river.   El nombre de este color viene de una flor originaria de sudamerica: Fuchsia magellanica o Hardy fuchsia. Aunque también magenta, yo siempre le he llamado rosa mexicano y me encanta su vitalidad y brillantez. El abrigo es de las rebajas de H&M del año pasado y es calentito pero ligero a la vez, perfecto para la primavera. El bonete vintage es uno de mis sombreros favoritos y los botines de estampado cebra son suficientemente cómodos para caminar largo rato al lado del río.   fuchsia coat: H&M / jersey: Bershka / z...

I love cloche hats. They are cute and equally protect from sun and wind, therefore perfect for mid-season when you don't know how the day will turn and they happen to be very useful during the  unpunctual nordic spring. I found this olive green hat in a  street market outside metro station Μέγαρο Μουσικής in Athens and the wool skirt at my favourite second hand shop (http://www.uffnorge.org/)  Warm colours for these unpredictable and beautiful past days.   Me encantan los sombreros cloche. Además de lindos protegen igual del sol y del viento lo que los hace perfectos para el entretiempo cuando es difícil saber como terminará el día y resultan muy útiles en la impuntual primavera nórdica.  Este sombrero verde olivo lo compré en un puesto callejero afuera de las estación de metro Μέγαρο Μουσικής en Atenas y la falda de lana en mi tienda favorita de ropa de segunda mano (http://www.uffnorge.org/)  Colores cálidos para estos impredeci...

A sunny Saturday after several rainy days is a wonderful gift. Although a bit windy I could wear my turquoise suede jacket and this amazing an colorful purse, an authentic Mexican handmade embroidered piece.  Un sábado soleado después de muchos días de lluvia es un autentico regalo. Aunque soplaba un poco el viento, era suficiente con esta chaqueta de gamuza azul turquesa acompañada de mi morral favorito, una maravillosa pieza de artesanía Mexicana bordada a mano .  suede jacket: Aleksander of Norway / trousers: Zara / Boots: Capa de Ozono / jersey: Express / ethnic purse: Mexican hand-embroidered

Spring comes in waves. After a few nice days where you get excite, we have again a couple of cold weeks that makes us take coats sand scarfs out of the attic. I bought this dark gray wool jacket in a second hand shop and due to its 3/4 sleeves goes great with long gloves like these ones, that I optimistic was already put in a box.   La primavera llega en oleadas. Después de un par de días buenos, en los que uno se entusiasma muchísimo, llegan un par de semanas de frío que nos hacen volver a sacar los guantes de una caja en el ático. Esta chaqueta de lana gris oscuro la compre en una tienda de segunda mano y como tiene manga 3/4 queda muy bien con guantes largos como estos, que yo optimista ya había ya guardado en una caja. wool jacket: Attentif / skirt: Bershka / Boots: Hogan / cap and gloves: H&M Divided / tights: Piere Roberts / purse: Bloom

Spring slowly visit us some days. If we re lucky and occur during a weekend, we can go out for a walk enjoying a bit of sun, and having a coffee by the river. For a few hours we can get rid of gloves and scarfs, but ,of course as soon the afternoon approaches the wind chill comes to remind us that maybe we need to wait a bit to longer to finally embrace the spring. La primavera ya se asoma algunos días. Si tenemos suerte y esto ocurre durante el fin de semana, podemos salir a caminar y disfrutar un poco el sol, tomado un café junto al río. Por algunas horas, podemos olvidarnos de guantes y bufandas, claro que tan pronto como la tarde se aproxima, el aire frío nos recuerda que todavía tenemos que esperar un poco mas para que la primavera finamente se instale. turtleneck: Jc jeans / tights: Forever21 / boots: Briken / jacket Zara TRF / stripped socks: H&M / purse: DonnaDonna  

I like walking in the snow and feel the resistance and the softness at the same time. Everything is so bright, the noises are weakened and is quite a peaceful feeling. Although this winter is coming and going and the snow arrived quite late, still time enjoy it and have some fun. Me encanta caminar sobre la nieve y sentir al mismo tiempo la suavidad y las resistencia de mis movimientos. Los sonidos se amortiguan y todo alrededor tan es brillante que realmente se tiene una sensación de paz. Aunque este invierno la nieve ha llegado tarde, todavía hay tiempo para disfrutarla y divertirse un poco. turtleneck: Cubus / boots: Timberland / hunter hat: Gelert / socks: H&M / gloves: Indiska / vest: Express

The first snow Children dragging sleds and skates The many many parties Log fires in every home Use a different cap every day Mulled wine with cinnamon The silence of the street at night Christmas beer and Christmas chocolate Sleeping in the dark until noon Coats, boots, gloves, hats.

La primera nevada Los niños llevando a cuestas trineos y patines Las muchas muchas fiestas Chimeneas prendidas en cada casa Usar una gorra distinta cada día El vino caliente con canela El silencio de la calle por la noche La cerveza y los chocolates navideños Dormir en la oscuridad hasta el mediodía Abrigos, botas, guantes, sombreros.

Den første snøen Barn å dra sleder og skøyter De mange mange festen Logg branner i alle hjem Bruk en annen luer hver dag Gløgg med kanel Stillheten av gaten om natten Juleøl og jule sjokolade Sover i mørket til middag Jakker, støvler, hansker, luer

Το πρώτο χιόνι. Παιδιά σέρνοντας έλκηθρα και πατίνια. Τα πολλά πολλά μέρη. Τζάκια σε κάθε σπίτι. Χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό καπέλο κάθε μέρα. Ζεστό κρασί με ​​κανέλα Η σιωπή του δρόμου τη νύχτα. Χριστούγεννα μπύρα και τα Χριστούγεννα σοκολάτα. Κοιμηθείτε στο σκοτάδι μέχρι το μεσημέρι. Παλτό , μπότες , γάντια , καπέλα .

Not much to say about this colourful winter outfit. The brown denim coat is lined making it super warm but also a bit heavy. I bought it in a second-hand store and was waiting in the attic almost a year til now. The orange & red scarf is hand-woven and has a lot of texture, but mostly I love it because was a a gift from my brother, bought in a trip to Argentina.    No hay mucho que decir de este colorido modelito de invierno. El abrigo de mezclilla café esta forrado lo que lo hace súper calentito pero también algo pesado. Lo compre en una tienda de ropa de segunda mano y estuvo esperando en el tapanco casi un año a que lo estrenara. La bufanda de colores naranjas y rojos esta tejida a mano y tiene mucha textura, pero sobre todo me encanta porque es un regalo de mi hermano, que me la trajo de un viaje a Argentina.     Maroon denim long coat: Guess / Yellow wool turtleneck: UNO Denmark / orange gloves: Lindex / Green beret: Vintage / Jeans:...