Monday, April 1

End of season



As a child my mother insisted on buying tartan skirts that I never used. When years later I rediscovered it at the back of my closet, began to use them with for "sober" occasions. Now I love them and I find really nice the old tartan fabrics, warm and versatile and although I couldn't get them back all, I still have a couple of those skirts that my mom so carefully chose me.


Cuando era niña mi madre insistía en comprarme faldas de tartán que yo nunca me ponía. Cuando años después las redescubrí en el fondo del armario comencé a usarlas con calcetines y para las ocasiones “serias”. Ahora me encantan y encuentro cada vez más lindos los tejidos de tartán, calentitos y versátiles y aunque he tratado de recuperarlas, me quedan solo un par de aquellas faldas que con tanto cuidado mi mama me escogía.

jacket: Mango / skirt: Taylored / jersey: Bikbok / gloves: Lindex / cap: Accezzorise